Je vous livre une innovation du PETIT ROBERT qui m'est apparue judicieuse.
Je ne sais ce que vous en penserez !
« Nous savions que 2020 fut une année de grande explosion lexicale, de créativité, d’humour », ont ainsi expliqué les membres du Robert pour se justifier d’avoir proposé aux internautes « de jouer à imaginer des mots-valises correspondant aux situations inédites que nous avons vécues tout au long de cette année si particulière ».
Près de 160 propositionsPrès d’un mois après le lancement de son opération, l’équipe du Robert a enfin pu révéler son inédit « Dicovid », au sein duquel son équipe et celle de l’Oulipo ont élu 15 mots qui leur ont semblé particulièrement savoureux.
Voici donc les mots sélectionnés, parmi près de 160 propositions :
Airgasmer : prendre une première bouffée d’air en enlevant son masque.
Attestarder : remplir son attestation alors qu’on est déjà dans la rue.
S’autobuer : quand les lunettes sont embuées à cause du masque.
Clubster : endroit cosy pour retrouver sa team ou faire des rencontres et revenir avec un microchinel dans le réservoir. (Voir « microchinel » : se dit d’un virus invasif des voies respiratoires.)
Cobidité : embonpoint simultané de plusieurs personnes vivant des situations de confinement.
Déconcerté : individu dont le concert réservé un an en avance a été annulé.
Facultatoire : se dit facultatif mais devient obligatoire.
Gelouser : envier son prochain qui s’enduit les mains de gel alors qu’on est soi-même en rupture de stock.
Hydroalcoolisme : tendance à s’enduire de gel hydroalcoolique plutôt que se laver les paluches.
Mascarpogne : tenir son masque à la main.
Masquàras : port du masque sous le nez.
Pénuriz : disparition éclair des denrées alimentaires à l’annonce d’un confinement probable.
Solimasquer : se rendre compte que l’on a conservé son masque alors que l’on est tout seul chez soi.
Téléventiler : brasser du vent en télétravail.
Vaccinglinglin : 1. Projection dans un avenir incertain lorsque la perspective d’un vaccin contre le coronavirus apparaissait encore très lointaine. 2. Lorsque les pays pauvres seront enfin fournis à leur tour en vaccins.