Carole MARTINEZ

Carole Martinez est née en 1966, elle a vécu la majeure partie de sa vie en Moselle. 





" Ecoutez, mes sœurs ! Ecoutez cette rumeur qui emplit la nuit ! Ecoutez... le bruit des mères ! Des choses sacrées se murmurent dans l'ombre des cuisines. Au fond des vieilles casseroles, dans des odeurs d'épices, magie et recettes se côtoient. Les douleurs muettes de nos mères leur ont bâillonné le cœur. Leurs plaintes sont passées dans les soupes : larmes de lait, de sang, larmes épicées, saveurs salées, sucrées. Onctueuses larmes au palais des hommes ! " Frasquita Carasco a dans son village du sud de l'Espagne une réputation de magicienne, ou de sorcière. Ses dons se transmettent aux vêtements qu'elle coud, aux objets qu'elle brode : les fleurs de tissu créées pour une robe de mariée sont tellement vivantes qu'elles faneront sous le regard jaloux des villageoises; un éventail reproduit avec une telle perfection les ailes d'un papillon qu'il s'envolera par la fenêtre: le cœur de soie qu'elle cache sous le vêtement de la Madone menée en procession semble palpiter miraculeusement... Frasquita a été jouée et perdue par son mari lors d'un combat de coqs. Réprouvée par le village pour cet adultère, la voilà condamnée à l'errance à travers l'Andalousie que les révoltes paysannes mettent à feu et à sang, suivie de ses marmots eux aussi pourvus - ou accablés - de dons surnaturels... Le roman fait alterner les passages lyriques et les anecdotes cocasses on cruelles. Le merveilleux ici n'est jamais forcé : il s'inscrit naturellement dans le cycle tragique de la vie.


Quel roman !



Le fantastique se mêle à la réalité, le religieux à la sorcellerie.

Le sort des femmes, la vie dans l'Espagne au début de la guerre civile, puis en Algérie dans le quartier espagnol sont évoqués. C'est un magnifique tourbillon qui nous entraine sur les pas de cette femme et de ses enfants. Je me suis régalée !

Je pourrai donc en apprendre sur les ancêtres de Mr BRIe   merci Suzanne

Je suis sûre qu'il te plairait, BRIe, il y a une telle poésie dans ce roman.

je l'avais lu à l'époque de GDS*, j'y avais trouvé quelques longueurs, mais son écriture, l'histoire, cette façon de présenter les choses, la poésie qui se dégageait du conte,  la ténacité de ces femmes opprimées et le merveilleux en prime ! m'avaient énormément plu.

à lire  

J'avais oublié de mettre le lien vers GDS :
http://grain-de-sel.cultureforum.net/t4216-carole-martinez

je note pour ma  prochaine commande   !

Je note également ! Merci pour ces infos !  

déjà,lu.. 

J'avais beaucoup aimé, moi aussi, ce roman original. Maintenant, Suzanne, il ne te reste plus qu'à trouver Du domaine des murmures ! Ce second roman devrait te plaire aussi . 

oui d'accord avec toi, roman original mais plaisant à lire.

Si elle avait un fil, mais j'avais oublié de la mettre à l'index hi hi dans l'index !

Tu m'as piégée, Suzanne   car même en faisant "rechercher", je n'ai rien obtenu !  

Tant pis. Voici la suite de mes élucubrations.   


La terre qui penche – Mon point de vue
Le roman se présente comme une sorte de dialogue entre Blanche, petite fille de douze ans et sa « vieille âme » errante car elle est morte depuis 600 ans. Chacune raconte ce qui s'est passé à sa façon. Comme dans le second roman, on se retrouve dans le domaine des Murmures mais deux siècles plus tard après une peste qui a décimé la population. Orpheline de mère, Blanche est conduite par son père chez son jeune fiancé Aymon, beau mais simple d'esprit.
Elle va finir de grandir, apprendre, découvrir. Le lecteur évolue avec elle dans le monde du fantastique et du conte. La rivière, la Loue, est un personnage à part entière, avec sa douceur de mère mais aussi sa sensualité de femme et sa fureur destructrice. Le beau cheval noir de Blanche est son ami fidèle mais les hommes le jugeront et le condamneront comme un être humain. Les personnages masculins sont violents et cruels sauf Aymon, l'innocent, et Eloi le charpentier plein de délicatesse et de vraie noblesse. D'autres personnages féériques se mêlent aux humains, mis en valeur par une écriture très particulière qui, elle aussi, mêle prose et poésie. Des scènes typiques du moyen-âge se succèdent, extrêmement soignées et révélatrices d'une époque terrifiante et magique.
Bien que le roman se déroule au moyen-âge, plusieurs thèmes universels surgissent : le passage de l'enfance à l'âge adulte, la relation père-fille, l'aspiration féminine à la connaissance et à la liberté, la recherche des origines…
C'est un beau roman que j'ai lu avec plaisir mais j'ai préféré le tout premier Le cœur cousu. Il me semble aussi que, maintenant, cet auteur très doué devrait peut-être puiser son inspiration dans un autre registre.

Voici les premières lignes de ce roman, pour donner une idée du style de l'auteur, conteuse-née.

Citation :

La vieille âme

A tes côtés, je m’émerveille.
Blottie dans mon ombre, tu partages ma couche.
Tu dors, ô mon enfance,
Et, pour l’éternité, dans la tombe, je veille.
Tout aurait dû crever quand tu as gagné ton trou, gamine,
Au lieu de quoi la vie a dominé, sans joie.
Seule la rivière a tenté quelque chose pour marquer ton départ, ma lumineuse.
Dans la brume du petit matin, elle a soudain figé ses eaux vertes tout du long, si bien qu’en amont de la Furieuse, les aubes des moulins se sont arrêtées de tourner, comme engluées dans du métal fondu. Dès que l’haleine humide et claire qui la nappait de vapeurs nocturnes est remontée à flanc de coteaux jusqu’à se dissoudre tout à fait dans la chaleur du jour, dès que la rivière est apparue, nue, débarrassée de ses longs voiles laiteux, les meuniers de la vallée ont découvert que la Loue enchanteresse s’était changée en miroir : plus rien ne bougeait dans son lit que le reflet du monde des berges et celui des nuages épars de mai. [...]

coucou ma Nic, l'extrait que tu donnes est très beau, il donne envie de lire ce livre... mais ... tu sembles un peu déçue...
D'elle, j'avais lu "Le cœur cousu", à l'époque de Grain de Sel. J'avais été enchantée par le récit et le style de l'auteur.

J'avais compris, ma Nic !
Je lis actuellement un polar du juge Halphen et j'ai un autre problème : il n'avait pas l'habitude d'écrire des livres, il y a beaucoup de personnage et il met à la suite des interventions diverses sans présenter d'aucune façon... difficile de s'y retrouver mais intéressant : il connaît les rouages des enquêtes et les heurts qui peuvent se produire entre "les" police et la magistrature. Chacun y allant de son individualisme et de ses prérogatives ...
pas triste !