La Clef des Champs

La Clef des Champs

Forum d'amitié
 
AccueilPortailFAQRechercherS'enregistrerConnexion

Répondre au sujetPartagez | 
 

 Expression : Être comme ce chien de Nivelle

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Suzanne

avatar

Féminin
Nombre de messages : 22808
Localisation : Perpignan
Date d'inscription : 27/10/2008

MessageSujet: Expression : Être comme ce chien de Nivelle   Jeu 11 Sep - 12:23

Explication de l'expression être comme ce chien de Nivelles (qui fuit quand on l'appelle)
Jean de Nivelles est le fils aîné de Jean II de Montmorency (1402 1477) Il prend le parti du duc de Bourgogne Charles le Téméraire lors de la guerre du Bien public et refuse de lui faire la guerre aux côtés du roi de France Louis XI, comme le lui demande son père. Son père furieux l'ayant alors déshérité, il s'enfuit à Nivelle (Nevele en flamand) en Flandre fief qu'il tient de sa mère, Jeanne de Fosseux, première épouse de son père


Jean de Nivelle fut adopté par la ville de Nivelles à cause de l'homophonie entre Nivelle et Nivelles.

Wiki

Les habitants de Nivelles l'ont associé à leur ville de diverses manières (par exemple : la confrérie gastronomique « Confrérie de Jean de Nivelle »8, la société carnavalesque« Les enfants de Jean de Nivelles », la bière « Jean de Nivelles », etc.

Il existe plein de chansons populaires sur Jean de Nivelles Cadet Rousselle est une parodie d'une de ces chansons

Jean de Nivelle est un opéra-comique en trois actes écrit par Léo Delibes en 1880.


La fable le Faucon et le Chapon de Jean de La Fontaine y fait allusion :


Une traîtresse voix bien souvent vous appelle;
Ne vous pressez donc nullement :
Ce n'était pas un sot, non, non, et croyez-m'en,
Que le chien de Jean de Nivelle.

Un citoyen du Mans, chapon de son métier,
Etait sommé de comparaître
Par devant les lares du maître
Au pied d'un tribunal que nous nommons foyer.
Tous les gens lui criaient, pour déguiser la chose,
« Petit, petit, petit !» mais, loin de s'y fier,
Le Normand et demi laissait les gens crier.
« Serviteur, disait-il ; votre appât est grossier :
On ne m'y tient pas, et pour cause.»
Cependant un faucon sur sa perche voyait
Notre Manceau qui s'enfuyait :
Les chapons ont en nous fort peu de confiance,
Soit instinct, soit expérience.
Celui-ci, qui ne fut qu'avec peine attrapé,
Devait, le lendemain, être d'un grand soupé,
Fort à l'aise en un plat, honneur dont la volaille
Se serait passée aisément.
L'oiseau chasseur lui dit : « Ton peu d'entendement
Me rend tout étonné. Vous n'êtes que racaille,
Gens grossiers, sans esprit, à qui l'on n'apprend rien.
Pour moi, je sais chasser, et revenir au maître.
Le vois-tu pas à la fenêtre ?
Il t'attend : es-tu sourd ? Je n'entends que trop bien,
Repartit le chapon ; mais que me veut-il dire ?
Et ce beau cuisinier armé d'un grand couteau ?
Reviendrais-tu pour cet appeau ?
Laisse-moi fuir, cesse de rire
De l'indocilité qui me fait envoler
Lorsque d'un ton si doux on s'en vient m'appeler.
Si tu voyais mettre à la broche
Tous les jours autant de faucons
Que j'y vois mettre de chapons,
Tu ne me ferais pas un semblable reproche.»

_________________


ne dit rien/n'ose pas /de peur/de faire mal
et la mer/se couche à ses pieds
comme une bête aimable.
Revenir en haut Aller en bas
http://la-clef-des-champs.sosblog.fr/
Sapho

avatar

Féminin
Nombre de messages : 8381
Localisation : BRABANT WALLON-BELGIQUE
Date d'inscription : 14/03/2014

MessageSujet: Re: Expression : Être comme ce chien de Nivelle   Jeu 11 Sep - 16:40

Excuse-moi ma SUZON, je n'avais pas vu que tu avais ouvert un fil sur l'expression " être comme le chien de Nivelle ", ce qui fait que j'ai posté approximativement la même chose sur le fil NIVELLES, ma ville depuis 4 ans!

Je n'ai ouvert le portail que maintenant ! Sorry!!!

Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven
Revenir en haut Aller en bas
http://laclefdeschamps.1fr1.net/f91-sapho-s-creations
 
Expression : Être comme ce chien de Nivelle
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» comme un chien dans un jeu de quille!
» Le cinéma : art, moyen d'expression, industrie ?
» Origine d'expressions
» Débat sur la discrimination
» Comme un chien en femme-fakir

Permission de ce forum:Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum
La Clef des Champs :: Littérature :: Divers-
Répondre au sujetSauter vers: