La Clef des Champs

La Clef des Champs

Forum d'amitié
 
AccueilPortailFAQRechercherS'enregistrerConnexion

Répondre au sujetPartagez | 
 

 Les vikings - Toponymie des villes normandes

Aller en bas 
AuteurMessage
Florence 24



Féminin
Nombre de messages : 5415
Localisation : Gironde
Date d'inscription : 19/03/2014

MessageSujet: Les vikings - Toponymie des villes normandes   Lun 23 Fév - 18:50


_______________________________________________________________________________________

Ayant lu pas mal de choses sur les vikings, je ne vous apprendrai sans doute rien sur ce peuple que vous connaissez bien, mais j'ai eu envie de faire un résumé de toutes ces pages relues depuis deux jours, pour revoir leur histoire, et surtout la toponymie des villes normandes.


*** Le mot viking désigne au sens moderne du terme : un « guerrier, explorateur originaire de Scandinavie, un pirate scandinave ». Les vikings venaient principalement de Norvège, Suède et du Danemark.
En 841, des drakkars remontent pour la première fois la Seine. C’est le début des invasions vikings dans la région. Lors de ce premier raid, Rouen est pillée et l’Abbaye de Jumièges brûlée. D’autres raids suivront.  Incapable d’arrêter les envahisseurs et leurs pillages, le Roi des Francs, Charles le Simple, propose un traité au principal chef viking, Rollon, installé dans la Basse Seine. Le roi lui abandonne le comté de Rouen et quelques territoires voisins qui correspondent à peu près à la Haute-Normandie. En contrepartie Rollon et ses compagnons promettent de ne plus envahir le royaume et de se convertir au Christianisme.
C’est le Traité à Saint-Clair-sur-Epte, conclu en 911. Ainsi naît la « NORMANDIE », étymologiquement : le « pays des Hommes du Nord ».
Rollon et ses successeurs ne se contentent pas de ce royaume, il agrandissent cette concession initiale vers l’Ouest. Ils chassent notamment les Bretons qui occupaient le Cotentin et l’Avranchin.
Ces hommes grands et blonds avaient déjà débarqué en 793 en Angleterre comme pillards. 
Ils s’étaient donnés ce nom, "viking", qui vient du mot « vika » et qu’on pouvait traduire par « aller à l’aventure ».
Leurs bateaux c’était les Drakkars - bateaux que les vikings avaient inventés eux-mêmes, ils avaient mis plus de 1000 ans à les mettre au point. Les plus grands pouvaient atteindre 80 mètres, la plupart mesuraient 24 mètres de long. Ces drakkars étaient très modernes pour l’époque.

 
  *** L’écriture des vikings est venue des Grecs. Les Grecs ont appris leur écriture aux Germains, et les Germains l’ont apprise aux Vikings. Les runes composaient leur alphabet. Les vikings écrivaient sur des pierres, ils avaient une écriture anguleuse.

  *** Leurs activités saisonnières : les activités agricoles et guerrières des Vikings : Au printemps, labours et semailles, puis départ en expéditions guerrières. En été, moissons et récoltes. En automne, nouvelles expéditions.

  *** Quelles motivations guidaient les vikings à s’aventurer si loin de leur pays ?
Les raisons sont multiples, d’abord sans doute l’appât du gain, pour ramener l’or, l’argent, et même des esclaves en Scandinavie.
On peut s’imaginer que les Vikings ne voulaient pas partager la terre et les droits entre eux. Mais parce que la population augmentait, il y avait plusieurs chefs qui voulaient régner sur le pays. Au début, ils se sont combattus, puis ils ont décidé de chercher de nouveaux pays.
Ils étaient de très bons marins et avaient des bateaux très performants : ça leur permettait de partir par la mer. De plus, ils avaient aussi le goût de l’aventure.
Mais les raisons les plus importantes étaient les problèmes des agriculteurs pour avoir des récoltes abondantes, le climat était trop froid.

*** Un grand nombre de mots du vocabulaire normand sont d’origine scandinave.
En effet les Vikings en peuplant la Neustrie (nom porté par la Normandie avant les Vikings) et en fondant le duché de Normandie en 911, ont apporté avec eux, en plus de leurs navires, leur langue et son vocabulaire. Une partie de ce vocabulaire est ensuite restée dans notre langue normande et est parvenue jusqu’à nous en traversant les siècles.
La description du paysage – bec (le bec-Helloin) titre son origine du mot "bekkur", qui en Viking signifie « ruisseau ».
La mer et la pêche – le mot crabe, vient du Viking «krabi » .

  *** La marine. Rien d’étonnant à ce que les Vikings, grands navigateurs qui sont allées en Islande, au Groënland et jusqu’en Amérique, aient fortement influencé notre vocabulaire. Par exemple les mots bateau, étrave, quille, mât, hauban, sont issus du scandinave ancien.
Au cours de leur progression et de leur installation en Normandie, les vikings vont avoir besoin de se repérer, de s’orienter par rapport à des repères fixes et aux étoiles. Donc « Nordi, Sudri, Estri, Vestri » étaient des mots vikings désignant les 4 directions, et vont devenir « Nord, Sud, Est et Ouest ».


*** Il y a entre 400 et 500 villages et villes de Normandie qui portent un nom d’origine Viking.
Les noms qui se terminent en « tot » vient de « Toft » qui en norrois désigne un domaine agricole, une ferme,  par exemple :  Colletot est le domaine de « Koli » : nom d’homme Viking. Ecquetot est le domaine du frêne : « Eski ». Épretot est le domaine du tremble : « Espi ». Aptot est le domaine des pommes : « Epli, Apli ». Brestot : « Breidr », grand et tot, domaine.
Les toponymes en « bec »  comme le Bec-Hellouin.
Fleur semble venir du norrois « Floï » qui désigne une large baie, un estuaire, et se retrouve dans HONFLEUR,  HARFLEUR, BARFLEUR .
.D’autres mots :
Le « flot »- la marée montante est issue de « Flod » en norrois, marée montante.
La « flotte » vient de « floti » « flotman » qui voulait dire l’homme de la flotte, et qui va donner ensuite le nom de famille normand « Flamant ».
Une « vague », le mot est issu de « vagr » : vague
Le « varech » ou « vrek » vient de « Vagrek » ce qui est rejeté par la mer
« babord » (gauche) et « tribord » (droite) ont pour origine «babordi » et « tribordi ».
Etc … etc…
Il est facile de constater que le vocabulaire de nos vikings a fortement imprégné le vocabulaire normand, ce qui est surprenant c’est que la quasi-totalité de ce
vocabulaire est passé en Français : « vague », « houle », « flotte, « crabe » etc..
 
*** Voyons à présent les toponymes qui se terminent en « ville » . Ils sont très nombreux dans les zones de forte implantation Viking. La terminaison « ville » vient de « villa » terme gallo-romain, qui désigne un domaine rural, une ferme, voire un village.

 *** Prenons un exemple parmi tant d’autres d’une ville du Calvados (Basse Normandie) qui s’appelle Tourgéville. La commune est au nord du Pays d’Auge, elle est limitrophe de Deauville.
Toponymie de Tourgéville – Le sens de Tourgéville est la « ville », au sens ancien du domaine rural, de « Thorgisl, nom de personne norrois,  qui se perpétue dans les patronymes normands Tourgis et Turgis, qui signifie « otage de Thor ».
THOR comme vous le savez sûrement était un dieu viking , le dieu du tonnerre dans la mythologie nordique, il protégeait les hommes contre les géants, le froid et le feu.
Thor revient dans le mot anglais « Thursday », Le jeudi en anglais se dit « Thursday » qui veut dire : le jour de Thor.


*** Je joins quelques sites - ouvrez les liens :

http://fr.wikipedia.org/wiki/Vikings
http://fr.wikipedia.org/wiki/Toponymie
http://www.etab.ac-caen.fr/ecauge/ecoles/dossiers/Vikings/Viking.htm
http://www.dreknor.fr/article.php3?id_article=73
http://fr.wikipedia.org/wiki/Toponymie_normande
Revenir en haut Aller en bas
http://laclefdeschamps.1fr1.net/f50-florence-s-creations
le lémurien

avatar

Féminin
Nombre de messages : 26293
Localisation : à gauche d'Alpha du Centaure
Date d'inscription : 10/03/2014

MessageSujet: Re: Les vikings - Toponymie des villes normandes   Lun 23 Fév - 19:04

oh ! merci ma Flo, de me parler de mes valeureux ancêtres, les Vikings ! je leur ressemble comme deux gouttes d'eau ! grande, blonde aux yeux clairs .......

Brestot : « Breidr », grand et tot, domaine. Mes parents habitaient Brestot quand je suis née, j'avais 4 ans et demi lorsque nous en sommes partis pour un autre coin de Normandie.
je lirai plus avant plus tard, quand j'aurais du temps. Merci
Revenir en haut Aller en bas
http://laclefdeschamps.1fr1.net/f43-ysandre-s-creations
Sapho

avatar

Féminin
Nombre de messages : 9454
Localisation : BRABANT WALLON-BELGIQUE
Date d'inscription : 14/03/2014

MessageSujet: Re: Les vikings - Toponymie des villes normandes   Lun 23 Fév - 19:23


Je me suis aussi beaucoup intéressée aux Vikings et lu plusieurs ouvrages les concernant.

Merci FLO de nous résumer les choses principales de ce peuple qui a conquis tant de territoires

bounce bounce bounce
Revenir en haut Aller en bas
http://laclefdeschamps.1fr1.net/f91-sapho-s-creations
Sapho

avatar

Féminin
Nombre de messages : 9454
Localisation : BRABANT WALLON-BELGIQUE
Date d'inscription : 14/03/2014

MessageSujet: Re: Les vikings - Toponymie des villes normandes   Lun 23 Fév - 19:28


Avez-vous lu les deux très beaux livres :

Vikings : conquérants de la mer de JEAN OLIVIER

Les Vikings de PIERRE BAUDUIN

On y apprend un tas de choses très instructives !


bounce bounce bounce

Revenir en haut Aller en bas
http://laclefdeschamps.1fr1.net/f91-sapho-s-creations
Florence 24



Féminin
Nombre de messages : 5415
Localisation : Gironde
Date d'inscription : 19/03/2014

MessageSujet: Re: Les vikings - Toponymie des villes normandes   Mar 24 Fév - 23:52

Je pense que ces deux livres m'intéresseraient beaucoup ! merci Sapho Very Happy 
je note les noms
Revenir en haut Aller en bas
http://laclefdeschamps.1fr1.net/f50-florence-s-creations
le lémurien

avatar

Féminin
Nombre de messages : 26293
Localisation : à gauche d'Alpha du Centaure
Date d'inscription : 10/03/2014

MessageSujet: Re: Les vikings - Toponymie des villes normandes   Mer 25 Fév - 7:32

merci ma Flo ! je viens de me plonger dans la toponymie normande ! un vrai régal. J'ai vécu les 17 premières années de ma vie en Normandie, mon père était né à Rouen berceau de sa famille depuis fort longtemps ! mon frère et moi sommes nés dans la vallée de la Risle à Pont Audemer, ma Maman près de Lisieux, nous avons vécu à Brestot, etc... bref ! je me suis retrouvée en pays de connaissance ! Merci
Revenir en haut Aller en bas
http://laclefdeschamps.1fr1.net/f43-ysandre-s-creations
Florence 24



Féminin
Nombre de messages : 5415
Localisation : Gironde
Date d'inscription : 19/03/2014

MessageSujet: Re: Les vikings - Toponymie des villes normandes   Mer 25 Fév - 8:22

Nous avons visité il y a quelques années la Normandie, c'est une très belle région ! Nous sommes allés voir Rouen, la ville aux cent clochers, c'est une belle ville, la cathédrale hélas était en travaux. Pont Audemer ça me dit quelque chose, on a dû y passer, tu liras dans ce lien la toponymie de Pont Audemer (mais peut-être que tu le sais déjà)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Pont-Audemer
Donc Ysou si je comprends bien tu descends des vikings ! Laughing Laughing Laughing
Revenir en haut Aller en bas
http://laclefdeschamps.1fr1.net/f50-florence-s-creations
le lémurien

avatar

Féminin
Nombre de messages : 26293
Localisation : à gauche d'Alpha du Centaure
Date d'inscription : 10/03/2014

MessageSujet: Re: Les vikings - Toponymie des villes normandes   Mer 25 Fév - 8:45

heu... oui, mais ça ne se voit pas trop .... je ne suis pas une blonde à forte poitrine et aux yeux bleus, je n'ai pas la figure rouge et de belles joues ... Embarassed
  mais à l'intérieur .... je porte un casque à cornes  ! par Thor, je suis NORMANDE de cœur !
Revenir en haut Aller en bas
http://laclefdeschamps.1fr1.net/f43-ysandre-s-creations
Florence 24



Féminin
Nombre de messages : 5415
Localisation : Gironde
Date d'inscription : 19/03/2014

MessageSujet: Re: Les vikings - Toponymie des villes normandes   Mer 25 Fév - 9:03

Tu fais partie alors des belles et gentilles vikings ! Laughing 
Sacré Ysou, je me tort de rire !!!
Revenir en haut Aller en bas
http://laclefdeschamps.1fr1.net/f50-florence-s-creations
le lémurien

avatar

Féminin
Nombre de messages : 26293
Localisation : à gauche d'Alpha du Centaure
Date d'inscription : 10/03/2014

MessageSujet: Re: Les vikings - Toponymie des villes normandes   Mer 25 Fév - 9:20

il parait que les femmes vikings, lorsqu'elles voyaient leur mari boire du calvados dans le crâne de leur ennemi, donnaient un grand coup de pied dans le dit crâne ! affraid je ne sais si elles étaient si gentilles que ça ???? scratch  à mon avis, elles faisaient du karaté .... hum ! Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
http://laclefdeschamps.1fr1.net/f43-ysandre-s-creations
Florence 24



Féminin
Nombre de messages : 5415
Localisation : Gironde
Date d'inscription : 19/03/2014

MessageSujet: Re: Les vikings - Toponymie des villes normandes   Mer 25 Fév - 9:31

Revenir en haut Aller en bas
http://laclefdeschamps.1fr1.net/f50-florence-s-creations
Sapho

avatar

Féminin
Nombre de messages : 9454
Localisation : BRABANT WALLON-BELGIQUE
Date d'inscription : 14/03/2014

MessageSujet: Re: Les vikings - Toponymie des villes normandes   Mer 25 Fév - 15:17


Cette carte nous montre les conquêtes ( et en vert les intrusions Vikings ) durant les différents siècles.




bounce bounce bounce
Revenir en haut Aller en bas
http://laclefdeschamps.1fr1.net/f91-sapho-s-creations
Florence 24



Féminin
Nombre de messages : 5415
Localisation : Gironde
Date d'inscription : 19/03/2014

MessageSujet: Re: Les vikings - Toponymie des villes normandes   Mer 25 Fév - 15:20

Merci pour cette carte Sapho ! tu as bien fait de la rajouter Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
http://laclefdeschamps.1fr1.net/f50-florence-s-creations
le lémurien

avatar

Féminin
Nombre de messages : 26293
Localisation : à gauche d'Alpha du Centaure
Date d'inscription : 10/03/2014

MessageSujet: Re: Les vikings - Toponymie des villes normandes   Mer 25 Fév - 17:24

merci ma Sapho ! on se rend bien compte sur la carte ! flower

j'ai pris connaissance des liens et.... je me dis que je n'aurais pas voulu être femme Viking à cette époque ! affraid
Revenir en haut Aller en bas
http://laclefdeschamps.1fr1.net/f43-ysandre-s-creations
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Les vikings - Toponymie des villes normandes   

Revenir en haut Aller en bas
 
Les vikings - Toponymie des villes normandes
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» expressions normandes
» La Saga des Vikings
» Rues et Places de nos Villes en Hommage :
» Villes et villages décorés, vitrines, etc...
» [TUTO] Ajoutez vos villes perso à la météo du Sense

Permission de ce forum:Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum
La Clef des Champs :: Connaissances :: Autres-
Répondre au sujetSauter vers: