NGUYEN Viet Ha (Vietnam)

RÉSUMÉ DU LIVRE

De Hanoi à Saigon, en passant par Haiphong, Huê, Berlin,Dresde, Varsovie et Prague, de jeunes vietnamiens sont confrontés à une impasse tant matérielle que morale. Ils se réfugient dans l'exil, l'argent, l'alcool ou la mort. La foi, au coeur de la littérature officielle avec le marxisme-léninisme et la lutte contre les Etats-Unis, a fait place ici à l'absence d'idéal dans la jeunesse de l'après-guerre.
Vingt-cinq ans après la fin des combats, le Vietnam est aussi 'pauvre en héros qu'en événements', selon l'expression de Marx. A travers leurs journaux intimes, quatre personnages principaux occupent tour à tour la scène du roman. S'ils prennent tout à coeur, que ce soit l'amour ou les affaires, c'est dans les mots qu'ils vivent avec le plus de passion.

C'est un beau livre de la littérature vietnamienne contemporaine, écrit par un jeune catholique de Hanoi. Un roman riche et bouleversant sur la jeunesse vietnamienne d'aujourd'hui et son rapport à l'amour, à l'amitié, à la religion, à la vie, à la littérature, servi par une écriture exceptionnelle, à la fois tendre et crue, mais toujours plein d'humour. Une vraie recherche ! On n'y trouve plus les clichés habituels tels que les rizières, la pauvreté, les amours multiples d'HO-CHI-MIN, les bons d'un côté, les mauvais de l'autre...... Les personnages sont subtils; ils vivent leurs angoisses, leurs espérances, leurs joies, leurs amours comme tout un chacun. Pas de fioritures, pas de pathos mais des ressentis à l'image d'une humanité libre !

ton commentaire donne vraiment envie de le lire, ma Sapho. Je note encore.
flower

_________________
Nous étions une étrave
face à la vague grise
puissante et salée du monde.
Notre neuve impatience
s'est brisée dans le silence hurlant.
Ysandre

je pense que ce livre plairait beaucoup à NIC et aussi à That si elle ne l'a pas encore lu.

Très intéressant aussi pour ceux et celles qui se lancent dans la littérature asiatique

livre

Quel est le titre du livre, Sapho ?

_________________

ne dit rien/n'ose pas /de peur/de faire mal
et la mer/se couche à ses pieds
comme une bête aimable.

Ma Suzon, ce livre s'appelle : UNE OPPORTUNITE POUR DIEU de NGUYEN VIET HA, une découverte !!! study

j'ai pris un livre d'un auteur vietnamien, au hasard à la bibliothèque (je n'avais pas la liste où figure tes titres recommandés !)
je me suis plantée, c'est très mauvais et j'ai abandonné. Alors je suis entrain d'éplucher tous ceux que tu as lus ici !
Je vais chercher N'Guyen Viet Ha puisque tu dis, dans ton commentaire, que c'est un bon livre pour ceux qui débutent en littérature asiatique !

_________________
Nous étions une étrave
face à la vague grise
puissante et salée du monde.
Notre neuve impatience
s'est brisée dans le silence hurlant.
Ysandre

Faut que je le lise ! study

_________________
"Ne te courbe que pour aimer." René Char

moi aussi ma Nic, mais avant ... il faut que je le trouve ! flower

_________________
Nous étions une étrave
face à la vague grise
puissante et salée du monde.
Notre neuve impatience
s'est brisée dans le silence hurlant.
Ysandre

Idem !

_________________
"Ne te courbe que pour aimer." René Char

Arf ! ils ne l'ont pas à ma bibliothèque Sad

grrrrrrr !

_________________
Nous étions une étrave
face à la vague grise
puissante et salée du monde.
Notre neuve impatience
s'est brisée dans le silence hurlant.
Ysandre

au secours ma Sapho ! ils n'ont pas cet auteur à la médiathèque de Niort ! honte sur eux ! Colère

Peux tu m'en signaler d'autres s'il te plait ? menina

_________________
Nous étions une étrave
face à la vague grise
puissante et salée du monde.
Notre neuve impatience
s'est brisée dans le silence hurlant.
Ysandre

Je ne connais pas d'autres auteurs vietnamiens mais je te propose un livre d'un auteur coréen qui à mon avis doit te plaire. C'est vrai que dans les bibliothèques, il y a peu de romans asiatiques à part peut-être des chinois et surtout des japonais comme MURAKAMI dont tu peux choisir n'importe lequel les yeux fermés !

Fleur noire : roman / Kim Young-ha ; P. Picquier, 2006 Histoire véridique de 1.033 Coréens partis émigrer au Mexique au début du XXe siècle. Vendus à leur insu à des propriétaires terriens, ils travaillent sur des plantations de sisal et doivent s'adapter aux conditions de vie d'une terre hostile. 42 d'entre eux s'enfoncent dans la jungle pour rejoindre la révolution au Guatemala, tandis que d'autres fondent un Etat éphémère sur le site maya de Tikal Né en 1968, Kim Young-ha est en rupture totale avec la littérature engagée qui a dominée les années 80. Il sait frôler le fantastique tout en restant avant tout réaliste.

_________________
Nous sommes nos choix.

(Sartre)

Si je puis me permettre, j'ai lu Le chagrin de la guerre, unique roman je crois du Vietnamien Bao Ninh, je l'avais beaucoup aimé, j'en avais parlé sur Grain de sel* ICI

_________________
"Ne te courbe que pour aimer." René Char

merci mes si gentilles menina

ze note !

_________________
Nous étions une étrave
face à la vague grise
puissante et salée du monde.
Notre neuve impatience
s'est brisée dans le silence hurlant.
Ysandre