Haruki MURAKAMI (Japon)

Me voici replongée dans l'univers de MURAKAMI.

Pour le xième livre que je lis de lui ( KAFKA SUR LE RIVAGE, 1Q84 tomes 1 2 3, LA BALLADE DE L'IMPOSSIBLE, AU SUD DE LA FRONTIERE, LES AMANTS DU SPOUTNIK, DANSE DANSE DANSE ), j'ai choisi un recueil de nouvelles regroupées sous le titre L'ELEPHANT S'EVAPORE ( 17 nouvelles )


Les univers développés dans ces textes sont extrêmement variés : on y trouve du fantastique, de l'onirique, du bizarre, de la vie quotidienne, de la folie, de l'amour. Dix-sept textes, tous différents, mais trois d'entre eux sont liés par un même personnage qui revient, il n'est parfois pas mentionné, et est-on sûr qu'il s'agit du même personnage? Non, mais c'est justement là une des grandes clés de Murakami : la plupart de ses nouvelles ne respectent pas les règles de ce genre littéraire. Une nouvelle normalement a une chute et qui plus est, généralement étonnante. Ici, il faut accepter d'être laissé tomber sans explication.Je ne sais vraiment pas de quelle manière parler des nouvelles. Puis, subitement je me rends compte de la vacuité de la chose. Si vous aimez les rencontres manquées, les lettres qu'on envoie aux femmes, les insomnies passées à lire......si vous acceptez d'être dérouté, c'est un auteur que je vous conseille de lire.......

Première nouvelle : L'OISEAU A RESSORT ET LES FEMMES DU MARDI


Cette nouvelle met en scène un jeune chômeur qui par une journée étoufante d'été est chargé par sa femme de retrouver leur chat mystérieusement disparu. Durant cette quête pour le moins insolite, il rencontre une étrange jeune fille de 16 ans prenant le soleil dans son jardin..........


J'ai beaucoup aimé cette nouvelle car on y retrouve les univers parallèles chers à Murakami. En effet, pour moi, il y a deux univers dans cette nouvelle : l'univers de l'appartement qui est plutôt normal, quotidien ( faire à manger, le ménage....) et l'univers onirique de l'étrange fille, sa disparition, le jardin...que le narrateur découvre hors de son appartement. Tout au long de son récit, Murakami ne cesse de mettre l'accent sur le phénomène de l'étrange dans la vie quotidienne de chacun. 
 De plus, l'atmosphère de cette nouvelle s'inscrit merveilleusement bien dans la continuité du recueil. Il décrit avec précision un univers quotidien paraissant ordinaire, et en parallèle un tout autre univers décalé voire absurde.
Ce que j'aime dans ces nouvelles, c'est que la fin du récit peut être interprété selon le ressenti de chaque lecteur. Il n'y a jamais chez lui de fin unique ( et par conséquent fermée )

J´aime bcp l´auteur. J´ai lis tout ses livres. il a été nominé pour le Prix Nobel de littérature et n´a pas gagné. A mon avis il bien le merite.
Bisous

je n'ai lu aucun livre de cet auteur.
Pourquoi ?
parce que lorsqu'il en a été question sur GDS*, il y avait un tel battage médiatique et des libraires à chaque sortie d'un de ses livres, que par principe, je n'ai pas voulu l'acheter. Et puis par la suite, je l'ai oublié....
Il faudrait quand même que j'en lise un pour savoir de quoi il retourne. Peut-être qu'il me plaira ? 

Sûrement mon YSOU ! Personnellement, j'aurai préféré que ce soit lui plutôt que MO YAN qui reçoive le prix NOBEL 2012

     

J'ai oublié de te dire ; si tu veux des avis, va voir le fil qu'a ouvert ROTKO sur GDS

Il y a 16 pages de commentaires de pratiquement tous les livres de MURAKAMI ( sauf celui que je lis pour l'instant )

Cela va sûrement t'intéresser       

je les avais déjà lues mais je les relirai pour choisir un livre de Murakami quand j'aurai le temps de lire.

3 ème nouvelle : LE SOMMEIL

RESUME

L’héroïne de la nouvelle d’[url=http://www.leglobelecteur.fr/index.php?tag/Haruki Murakami]Haruki Murakami[/url] a connu des nuits agitées, qui, en plus d’être mauvaises, influençaient comportement pendant la journée, la rendant passive, incapable du moindre effort, à demi-consciente du monde et de la réalité. Mais cette fois, rien à voir. La jeune femme ne dort plus du tout. Dix-sept jours de suite, « de dix heures du soir à six heures du matin, mon temps n’appartenait qu’à moi ». Au départ estomaquée par la non-satisfaction d’un besoin vital essentiel au repos du corps et de l’esprit, elle en prend pourtant rapidement acte, afin de faire de la nuit son supplément de temps, celui qu’elle peut dépenser à loisir, loin de son mari, de son enfant, un temps précieux propice à l’exercice d’une liberté nouvelle: « c’était un agrandissement de ma vie. Ma vie s’était agrandi d’un tiers ». 

ET PUIS?

Alors, elle se met à relire et relire encore Anna Karénine, se plonge dans la littérature russe en buvant du cognac et en mangeant du chocolat, en réfléchissant à sa vie, à son mariage, à la mort, ces « ténèbres éveillées ». La nuit délie sa langue, dénoue les frustrations, et la dévie de sa vie de femme au foyer. Elle accède à une autre réalité, plus forte, sensitive, loin des fantasmes et des rêveries. [url=http://www.leglobelecteur.fr/index.php?tag/Haruki Murakami]Haruki Murakami[/url] s’amuse une nouvelle fois de cette fragile frontière entre rêve et réalité, mais différemment que dans ses autres romans : ici, il prend les éléments de la nuit pour les superposer à ceux du jour, ne brouillant pas les pistes de l’irréel et du réel, mais préférant mêler les deux pour atteindre un autre niveau de conscience, de soi et des autres.

je note, ma Sapho. ça commence à faire une très longue liste mais comme je me promets de ne plus rien fiche quand la maison de Jard sera en ordre, je prendrai le temps de lire. Na !  
c'est vrai que l'on emploi beaucoup le mot "carton" en ce moment !  
ça cartonne sec !

La nouvelle que j'ai préférée dans le recueil de L'ELEPHANT S'EVAPORE est finalement le premier intitulé L'oiseau à ressort


J'ai aimé cette douceur dans l'écriture, cette chaleur que l'on partage avec le narrateur, la fraîcheur de cette jeune fille qui m'apparaît comme un souffle pur dans la nouvelle et dont la présence permet au lecteur d'imaginer tous les aboutissements possibles.


      

C'est cette très belle nouvelle qui, ensuite, a, je crois, servi de base à tout un roman intitulé Chroniques de l'oiseau à ressorts. L'as-tu lu, chère Sapho ?

décidément, il faut que je me dépêche de quérir un Murakami ! 

le lémurien a écrit:

décidément, il faut que je me dépêche de quérir un Murakami ! 

Voui madame !  

Non pas encore ma NIC, mais je le cherche dans les livres de seconde main ( en très bon état ) car pour le moment je ne le trouve qu'en livre " Broché " un peu cher pour moi.

 Le point de départ est identique à la nouvelle mais MURAKAMI nous envoie dans un dédale d'idées fantasmagoriques des plus impressionnant.

Résumé :

Un chat égaré, une inconnue jouant de ses charmes au téléphone, des événements anodins suffisent à faire basculer la vie d'un jeune chômeur, Toru Okada, dans un tourbillon d'aventures. L'espace limité de son quotidien devient le théâtre d'une quête sans cesse renouvelée où rêves, réminiscences et réalités se confondent. Aucune frontière, physique ou symbolique, ne résiste à l'effervescence des questionnements qui s'enchaînent au rythme de rencontres déroutantes, chacune porteuse d'un secret, d'une fragilité propre. Haruki Murakami (La Course au mouton sauvage, La Ballade de l'impossible) tente de nous donner à voir la part d'ombre des choses et des êtres. Replaçant la méditation bouddhique dans la violence contemporaine du japon ou d'ailleurs, il se propose d'explorer nos ténèbres intérieures. Sans se départir d'un humour où perce la détresse, il emmène le lecteur dans un monde fantastique où, toujours plus fuyante, la réalité n'en devient que plus envoûtante.


<<<<<cette semaine, je vais faire une razzia chez mon bouquiniste de seconde main et si je le trouve, sans faute, je l'achète.


      

J'ai eu un peu plus le temps de lire lors de notre petite ballade au pays des volcans ! J'ai donc craqué pour le dernier Murakami ! Un vrai bonheur ! J'en suis à un peu plus de la moitié (près de 400 pages, 370 exactement).

Pour l'instant je propose une petite critique de Télérama, j'ajouterai les miennes lorsque j'en aurai achevé la lecture.

Mais je reste enthousiasmée toujours par son écriture si particulière !








Un homme subit un cataclysme intérieur puis renaît à la vie. Une œuvre dense écrite après Fukushima

Derrière le titre à rallonge de ce nouveau Murakami se cachent les habituelles marottes de l'écrivain, ces petits cailloux qu'il a semés de livre en livre, entraînant à sa suite une cour de lecteurs infatigables et confiants. Incolores, ses personnages l'ont toujours été. Loin de les rendre caméléons, leur transparence fait d'eux des puits de lumière naturelle, éblouissante, des phares dans la nuit de toute existence. Attachant un soin très méticuleux à ce qu'ils ingurgitent (ici, du café moulu par un petit appareil électrique), ultrasensibles aux compositions vestimentaires (au point que la citation obsessionnelle des marques semble parfois friser la publicité clandestine), solitaires et faussement désabusés, ils sont ancrés dans la vie concrète, et pourtant toujours ils lévitent. Tsukuru ne déroge pas à la règle. Mystérieusement exclu de son groupe d'amis lycéens (deux garçons, Bleu et Rouge, deux filles, Blanche et Noire) où il avait réussi à s'intégrer malgré l'absence de couleur dans son nom, Tsukuru noie son chagrin dans l'isolement le plus radical. Comme le héros de Chroniques de l'oiseau à ressort, qui disparaissait dans un puits, il s'enterre au fond d'une fosse, dans un paysage post-nucléaire hérissé de rochers, et il attend l

Premier roman de Murakami écrit après Fukushima, ce livre raconte un cataclysme intime source de régénération, une paralysie suivie d'une renaissance, une sidération engendrant une soif de voir au plus profond des êtres. Réduit à néant par les amis qui étaient sa raison d'être, Tsukuru met seize ans à refaire surface, plus clairvoyant que jamais. Ce sont elles, les années de pèlerinage du titre, en même temps qu'un clin d’œil à Frantz Liszt, qui composa une œuvre pour piano du même nom. L'air limpide, joué par Lazar Berman, puis par Alfred Brendel, accompagne la quête de Tsukuru, comme souvent chez Murakami, mélomane sensible aux chromatismes et aux échos. Son roman est composé comme la partition de Liszt, ses phrases simples et pudiques rappellent le phrasé lent et dépouillé du piano joué à une seule main, les jeux de miroirs entre les personnages évoquent les motifs répétitifs et lancinants de la mélodie lisztienne.

Pas encore lu car j'attends qu'il paraisse en livre de poche !

 je l'achèterai dès que possible !!!! ( J'ai lu tous ses autres livres et j'adore )

La critique me plait et m'interpelle

Je suis certaine que cela te plairait chère BRIe !

ô oui, j'en suis sûre. J'ai un gros problème avec la lecture depuis quelques années, moi qui était une grande liseuse ! et je n'ai pas encore trouvé la solution mais je ne désespère pas

Nous allons te (re)contaminer, chère Brie Notre invasion pacifique du merveilleux forum de La Clef va produire ses effets  
Cet "Incolore" me tente beaucoup, merci Arun

Depuis quelques jours j'ai achevé la lecture de " L'incolore Tsukuru Tazaki et ses années de pèlerinage "

Derrière le titre à rallonge de ce nouveau Murakami se cachent les habituelles marottes de l'écrivain, ces petits cailloux qu'il a semés de livre en livre, entraînant à sa suite une cour de lecteurs infatigables et confiants. Incolores, ses personnages l'ont toujours été.

On retrouve au fil des quatre cent pages du roman tous les tics et obsessions de l’auteur. Murakami y glisse des références au jazz, à la musique classique, aux grands auteurs français. Il décrit des rêves pas vraiment prémonitoires, des rencontres un peu fantastiques…

Et comme souvent chez lui, ce qu’il vit n’a en apparence absolument rien d’exceptionnel. Ce Tsuruku est même ce que l’on peut considérer comme un citoyen moyen, qui, sans être complètement désocialisé, est souvent seul et s’entretient physiquement à la piscine. Il a la chance de faire un travail dont il rêvait petit mais qui ne le comble pas tout à fait non plus. C’est typiquement le genre de personnages que Murakami affectionne. Pourquoi ? Parce que, justement, c’est ce qui se passe à l’intérieur de l’esprit de cet homme qui va devenir le cœur du roman, qui se transforme en une sorte d’enquête intime d’un protagoniste qui, après avoir vécu un choc terrible, essaiera de se reconstruire afin de retrouver une paix intérieure. Et c’est là que l’écrivain est absolument formidable car il nous fait pénétrer dans l’esprit de Tsuruku dont on comprend le ressenti et les émotions. On a le sentiment que Murakami sait vraiment de quoi il parle lorsqu’il évoque cette douleur très profonde. Et on va espérer avec cet homme comprendre ce qu’il s’est passé pour que ce groupe de cinq amis qui constituait presque toute sa vie devienne ce qui l’a fait dépérir si longtemps. Comme dans toute enquête, Tsuruku devra repartir sur les lieux du « crime » et interroger les témoins, même ceux qui se trouvent à près de douze heures d’avion. D’ailleurs, les chapitres en Finlande sont étonnants car c’est (il me semble) la première fois que Murakami s’aventure en dehors du Japon, mais il le fait avec le même sens de l’observation et la même justesse dans l’écriture.

Car Murakami a toujours cette faculté assez exceptionnelle à écrire à la fois très simplement, en faisant passer toutes les idées qu’il souhaite mais en gardant une vraie poésie dans son style. Personnellement j’adore son écriture, jamais abondante mais toujours efficace et épurée. Il y a dans ce "L’incolore Tsukuru"… une vraie mélancolie qui se dégage et même, à quelques moments, une certaine dureté puisque c’est un roman dont le thème principal reste le sentiment d’abandon. L’amour est toujours présent, en filigrane (Murakami ne peut pas faire autrement) mais c’est bien la perte de l’amitié qui est au cœur de tout et qui déclenche cette enquête interne qui débouchera sur une fin assez extraordinaire, comme l’auteur sait nous les faire : ouverte sur beaucoup de possibles et à la fois concluant magistralement son œuvre. Sans doute ce livre n’est-il pas à mon sens aussi fort que "La ballade de l’impossible" (notamment du fait de la place accordée à l’amour) mais il développe un autre sentiment tout aussi fort, souvent présent dans les livres de l’auteur mais qui, ici, est mis en avant de façon magnifique (l'amitié). Ce livre est un régal et il pourrait même convertir de nouveaux adeptes à la lecture de celui qui est aujourd’hui presque un dieu vivant dans son pays !

 « - J’avais peut-être peur d’aimer une femme sérieusement, qu’elle ne me devienne indispensable. Peur qu’un beau jour, soudain, sans aucun préavis, elle ne disparaisse je ne sais où, et que je me retrouve seul en fin de compte.
- Par conséquent, consciemment ou inconsciemment, tu as toujours observé une certaine distance avec tes partenaires. Ou alors tu as choisi des femmes qui posaient elles-mêmes cette distance. Pour ne pas être blessé à la fin. C’est bien ça ?
  Tsukuru ne répondit rien. Son silence signifiait qu’il était d’accord. Mais en même temps, il savait qu’ils n’avaient pas touché le cœur du problème.»

Encore une fois, Murakami fait très fort avec son nouveau roman. Revenu à quelque chose de moins « fantastique » que ses dernières œuvres (Kafka sur le rivage ou 1Q84), il retrouve son incroyable capacité à sonder les tréfonds de l’âme d’un homme tout ce qu’il y a de plus ordinaire. Et dans ce réalisme, il excelle une nouvelle fois, parvenant à provoquer l’émotion dans une dernière partie assez formidable.

Êtes-vous convaincus NIC, BRIe, Sapho ?  

Oh oui mon ARUN, c'est le seul livre de MURAKAMI que je n'ai pas encore lu.....et tu me fais baver !

J'attends toujours de le trouver dans une édition de poche ou à la solderie dans une ville près de chez moi où les gens sont tellement riches qu'ils achètent un livre récent et après lecture le revendent en seconde main !!!!!

Merci beaucoup pour tes ressentis fort bien exprimés et qui donnent envie de s'y plonger tout de suite !

Il a l'air original, ce roman, merci Sapho.